A1 - Drehmoment-Gesamttabelle

Norton Commando 961 SE/Sport/Café Racer | Service Manual Referenz

Motor - Kurbelgehäuse & Zylinder

Komponente	Torque [Nm]	Sicherung	Hinweis
Oil Drain Plug (M14×1.5)	25	-	Magnetische Ablassschraube
Oil Filter Cover Bolts (M6)	10	-	O-Ring ersetzen
Cylinder Head Bolts (M10)	45 + 90°	-	Anzugsreihenfolge beachten!
Cylinder Barrel Nuts (M8)	25	-	Diagonal anziehen
Rocker Cover Bolts (M6)	10	-	Dichtung prüfen
Camshaft Bearing Bolts (M6)	10	TH1327	Mittelfeste Sicherung
Engine Mounting Bolts (M10)	50	-	4 Stück, Rahmen-Motor-Verbindung

Kupplung & Getriebe

Komponente	Torque [Nm]	Sicherung	Hinweis
Primary Drive Nut (M20)	120	TH1305	Hochfeste Sicherung! Sicherungsscheibe verwenden
Clutch Center Nut (M16)	100	TH1305	Hochfeste Sicherung
Clutch Spring Bolts (M6, 6 Stück)	10	-	Diagonal anziehen
Primary Cover Bolts (M6)	10	-	Dichtung nicht vergessen
Gearbox Drain Plug (M14×1.5)	25	-	Magnetische Ablassschraube
Gearbox Fill Plug (M14×1.5)	25	-	Dichtring prüfen
Clutch Slave Cylinder Bolts (M6)	10	-	Auf Sprocket Cover montiert

Kraftstoffsystem

Komponente	Torque [Nm]	Sicherung	Hinweis
Throttle Body Mounting Bolts (M6, 4 Stück)	10	-	O-Ringe prüfen
Fuel Pump Mounting Bolts (M6, 6 Stück)	5	-	Bitron-Pumpe, Dichtung erneuern
Fuel Tank Mounting Bolts (M6)	10	-	4 Stück, Tank-Rahmen-Verbindung

Fahrwerk & Räder

Komponente	Torque [Nm]	Sicherung	Hinweis
Front Axle Nut (M20×1.5)	90	-	Sicherungsmutter verwenden
Rear Axle Nut (M24×2)	110	-	Sicherungsmutter verwenden
Front Wheel Spindle Pinch Bolts (M8)	25	-	Nach Achsmutter anziehen
Rear Sprocket Bolts (M10, 6 Stück)	40	TH1327	Mittelfeste Sicherung, diagonal
Front Sprocket Nut (M20)	120	-	Sicherungsscheibe umbiegen
Steering Stem Nut (M25×1.5)	80	-	Lagerspiel einstellen mit Adjuster Nut (8 Nm)
Triple Clamp Bolts - Upper (M8)	25	-	Gabelbrücke oben
Triple Clamp Bolts - Lower (M8)	30	-	Gabelbrücke unten

Federung

Komponente	Torque [Nm]	Sicherung	Hinweis
Fork Top Caps (M22×1.5)	30	-	Achtung: Federvorspannung!
Fork Bottom Bolts (M6)	10	TH1327	Mit Kupferscheibe
Rear Shock Upper Bolts (M10)	50	-	Öhlins TTX, 2 Stück
Rear Shock Lower Bolts (M10)	50	-	Schwingenanschluss

Bremsen

Komponente	Torque [Nm]	Sicherung	Hinweis
Front Brake Caliper Bolts (M10, 4 Stück)	35	-	2 Kaliper, je 2 Bolts
Rear Brake Caliper Bolts (M10, 2 Stück)	35	-	Einzelkaliper hinten
Front Brake Disc Bolts (M8, 6 Stück pro Scheibe)	25	TH1327	2 Scheiben, mittelfeste Sicherung
Rear Brake Disc Bolts (M8, 6 Stück)	25	TH1327	Mittelfeste Sicherung
Brake Line Banjo Bolts (M10×1.0)	25	-	Immer mit neuen Kupferscheiben!
Bleed Nipples (M8)	8	-	Nicht zu fest, bricht leicht ab!
Master Cylinder Mounting Bolts (M6)	10	-	Brembo, radial

Auspuff

Komponente	Torque [Nm]	Sicherung	Hinweis
Exhaust Header Flange Nuts (M8, 4 Stück)	20	-	Neue Dichtungen verwenden
Silencer Mounting Bolts (M8)	25	-	2 Stück, 2-1 Auspuffanlage
Lambda Sensor (M18×1.5, 2 Stück)	45	-	Euro 3 Homologation

Elektrik

Komponente	Torque [Nm]	Sicherung	Hinweis
Spark Plugs (M12×1.25)	12	-	NGK CR9EB, nur bei erster Verwendung
Alternator Rotor Bolts (M8, 6 Stück)	20	TH1327	Mittelfeste Sicherung
Stator Mounting Bolts (M6, 3 Stück)	10	-	Loctite 243 empfohlen
Starter Motor Bolts (M8, 2 Stück)	25	-	3/8-24UNF Alternativ
Ignition Coil Bolts (M6, 2 Stück)	10	-	Halterung prüfen
ECU Mounting Bolts (M6)	8	-	OMEX 600
Battery Terminal Bolts (M6)	5	-	Vorsicht, nicht überdrehen!

Verschraubung Lenker & Instrumente

Komponente	Torque [Nm]	Sicherung	Hinweis
Handlebar Clamp Bolts (M8, 4 Stück)	25	-	Diagonal anziehen
Instrument Panel Bolts (M8, 2 Stück)	20	-	Tacho/Drehzahlmesser Halterung
Headlight Mounting Bolts (M6)	10	-	H4 Birne 55/60W
Indicator Mounting Bolts (M6)	8	-	4 Stück, Amber 10W

Verkleidung & Sitzbank

Komponente	Torque [Nm]	Sicherung	Hinweis
Seat Bolts (M6, 2 Stück)	10	-	Schnellverschluss möglich
Side Panel Bolts (M5)	6	-	Kunststoff-Verkleidung
Number Plate Bracket Bolts (M6)	10	-	Kennzeichenhalter